简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إعادة تفسير

"إعادة تفسير" بالانجليزي
أمثلة
  • The concept of resolution is re-interpreted as the "state of scale" of the system, in the same way as velocity characterizes the state of movement.
    مفهوم القرار هو إعادة تفسير باسم "ولاية نطاق" للنظام، في بنفس الطريقة سرعة يميز حالة حركة.
  • Emmeline comments on the 18th-century novel tradition, presenting reinterpretations of scenes from famous earlier works, such as Samuel Richardson's Clarissa (1747–48).
    تعلق إيميلين على تقليد الرواية في القرن الثامن عشر ، حيث تقدم إعادة تفسير لمشاهد من أعمال سابقة مشهورة ، مثل كلاريسا صامويل ريتشاردسون (1747-1748).
  • This anomie results in a society reinterpreting identity, retaining elements deemed acceptable and removing elements deemed unacceptable, to create a unified community.
    ويؤدي هذا الشذوذ في مجتمع أو مجتمعات إلى إعادة تفسير الهوية، والاحتفاظ بالعناصر التي تعدّ مقبولة وإزالة العناصر التي تعدّ غير مقبولة، لخلق مجتمع موحد.
  • Bell's critique lies at the heart of feminist concerns about this debate, namely a tendency to "disregard, reinterpret, and overwrite women's subjective descriptions."
    يكمن نقد شانون بل في صلب الاهتمامات النسوية حول هذه المناقشة، وهي تمثل ميل الذكور إلى "تجاهل، إعادة تفسير، وإعادة كتابة وصف المرأة الذاتي".
  • Revive something from the past by giving it a new purpose or bring to life old ideas, customs, or traditions and reinterpret them to fit your purposes.
    إحياء شيئا من الماضي من خلال إعطائها غرض جديد أو تقديمهم إلى الحياة الأفكار القديمة والعادات والتقاليد وأو إعادة تفسيرها لتناسب أغراضك.
  • He helped write the Lord Passfield's White Paper of 1930, which aimed to reinterpret the Balfour Declaration in order to back away from a commitment to the creation of a Jewish state.
    وعام 1930 كتب كتاب باسفيلد الأبيض من أجل إعادة تفسير وعد بلفور والتراجع عن الالتزام بإنشاء دولة يهودية.
  • These points may be indicated by co-location of contributions, mutual modification of the joint product, discussions of quality of the joint product, or repetition and reinterpretation of others' contributions.
    ويمكن الإشارة إلى هذه النقاط عن طريق الموقع المشترك للمساهمات والتعديل المتبادل للمنتج المشترك والمناقشات حول جودة المنتج المشترك أو تكرار وإعادة تفسير مساهمات الآخرين.
  • His philosophical framework includes interpretations of the cognitive role of mediation tools, as well as the re-interpretation of well-known concepts in psychology such as internalization of knowledge.
    الإطار الفلسفي قدم يتضمن تفسيرات الثاقبة، ليس فقط حول الدور المعرفي من أدوات الوساطة، ولكن أيضا إعادة تفسير المفاهيم المعروفة في علم النفس مثل مفهوم استيعاب المعرفة.
  • In the socio-cognitive activity of representation that produces representations, social representations are constantly converted into a social reality while continuously being re-interpreted, re-thought, re-presented.
    وفي النشاط الاجتماعي المعرفي للتصور والذي يعمل على إنتاج التصورات المختلفة، يتم تحويل التصورات الاجتماعية باستمرار إلى واقع اجتماعي مع الاستمرار في إعادة تفسير تلك التصورات، وإعادة التفكير بشأنها، وإعادة تمثيلها.
  • Lewy's reinterpretation was the first book of a body of work by historians of the revisionist school about the geopolitical role and the military behavior of the United States in the country of Vietnam.
    إعادة تفسير ليوي كان الكتاب الأول من مجموعة من عمل مؤرخي المدرسة المراجعة حول الدور الجيوسياسي والسلوك العسكري للولايات المتحدة في بلاد فيتنام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3