إعاش

• State employees were given rations and most families could survive on that.
  منح موظفي الدولة حصص الإعاشة ومعظم العائلات عشت على ذلك.
• The border guards' numbers were rapidly reduced.
  وسرعان ما تم تخفيض حصص إعاشة الجنود.
• We come from the provinces, we slave here for others, all that just to feed our families.
  لقد جئنا من المحافظات لنعمل للآخرين ليمكننا إعاشة عوائلنا
• Life-support systems are working, but the atmosphere is breathable, notwithstanding the inevitable allergens.
  أجهزة الإعاشة تعمل، لكن الجو الخارجى قابل للتنفس، على الرغم من المحسسات الحتمية.
• Life support systems reaching critical.
  "أنظمة الإعاشة وصلت لمرحلة حرجة"
• We need a fully functioning life-support.
  نحتاج لنظام إعاشة كامل
• Society doesn't pay to keep them so they can bust their tails on your running stones.
  المجتمع لا يدفع ثمن إعاشتهم... ..لكي يأتوا ويتعثروا على أعتاب ممرك
• Rations for a week.
  حصص الإعاشة لمدة أسبوع
• support my family, sir.
  لإعاشة عائلـتي, سيدي... .
• In addition, the resources near the town were insufficient to support a large population.
  لا تتوافر في بعض الواحات صغيرة موارد تكفي لإعاشة عدد كبير من السكان.