إفاق

• She's in recovery. They had to take her foot.
  في غرفة الإفاقة، إذ تحتّم أن يقطعوا قدمها.
• It took me a long time to get over losing you.
  استغرقتني الإفاقة من خسرانك ردحًا طويلًا.
• You could've splattered your brains on the building's side.
  أنت لم يمكنك الإفاقة من التأثيرات الجانبية
• She tried to wake him up, but he was unconscious.
  حاولت إفاقته، ولكنه كان فاقداً للوعي.
• My mom passed out. I can't wake her up.
  لقد فقدت أمي الوعي، لا يمكنني إفاقتها
• He's post-op. Chase is getting him up and around.
  لقد أنهى الجراحة تشايس) يتولى أمر إفاقته)
• Why today...the day after he wakes up?
  لماذا اليوم؟ لماذا يقتل بعد يوم واحد من إفاقته
• I need to know how to bring someone out of a coma.
  أريد أن أعرف كيفية إفاقة شخص في غيبوبة
• We just need something to eat, and these two need to sober up.
  نحتاج شيئاً لنأكله وهاتان الثنتان يحتاجان للإفاقة
• Ask the First Mistress for medicine to sober her up!
  إسألي الزوجة الأولى كيف إفاقتها