إفتعل

• So he is mixed up in this, isn't he?
  وعليه فهو من إفتعل هذا, صح؟
• I've got a dozen witnesses who will testify that you started the fight.
  على إستعدادٍ لشهادةِ بأنكَ أنتَ من إفتعل القتال.
• If you do get in trouble, I ain't gonna let you tend the rabbits.
  وإذا إفتعلت مشكلة سوف لن أجعلك تعتني بالأرانب
• Did you just make that up, or do you use it all the time?
  هل إفتعلت هذا أو تفعل هذا طوال الوقت؟
• Nao and I staged a big scene to isolate me from everybody.
  ناو) و أنا إفتعلنا مشهداً كبيراً) ليتم عزلي عن الجميع
• Police think Vinnie set the fire to destroy evidence of murder.
  الشرطه تظن بأن (فيني) إفتعل الحريق ليدمر الأدلِّه على جريمه القتل
• Stage a computer crash. She's probably trying to buy some more time.
  إفتعل إنهياراً للحاسب, على الأرجح أنها تحاول كسب بعض الوقت
• You think maybe she faked it to make the Russians think she was dead?
  أنها إفتعلت ذلك ليعتقد الروس بأنها قد ماتت ؟
• Parker, pick a fight with Hardison's date.
  (باركر)، إفتعلي شجاراً مع موعد (هارديسون).
• Yeah, but the fuel from his shop started the fire.
  أجل, لكن الوقود من محلهِ هو من إفتعل الحريق و حسب قول المختبر