简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إقليم بروكسل العاصمة

"إقليم بروكسل العاصمة" بالانجليزي
أمثلة
  • Whereas almost 3% of marriages in both Brussels and Flanders are same-sex marriages, only 1.6% in Wallonia are.
    في حين أن ما يقرب من 3% من حالات الزواج في كل من إقليم بروكسل العاصمة والإقليم الفلامندي كانت زواجا مثليا، كانت النسبة 1.6% فقط في إقليم والونيا.
  • They include two trains per hour to Rotterdam, two trains per hour to Breda and one train every one or two hours to Antwerp and Brussels.
    وتشمل قطارين في ساعة لروتردام، قطارين في ساعة لبريدا وقطار واحد كل ساعة أو ساعتين إلى أنتويرب و إقليم بروكسل العاصمة.
  • They include two trains per hour to Rotterdam, two trains per hour to Breda and one train every one or two hours to Antwerp and Brussels.
    وتشمل قطارين في ساعة لروتردام، قطارين في ساعة لبريدا وقطار واحد كل ساعة أو ساعتين إلى أنتويرب و إقليم بروكسل العاصمة.
  • Pascal Smet, the former Flemish Minister of Education (in the Peeters II Government) and current Brussels Minister of Mobility, is also openly gay.
    كما أن باسكال سميت، وزير التعليم الفلمنكي السابق (في حكومة كريس بيترس الثانية) ووزير الحركة والأشغال العامة الحالي في إقليم بروكسل العاصمة، هو أيضاً مثلي الجنس.
  • One such leading article reached the King's fourth son, Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, at his home in Brussels, where he was living with his mistress, Julie de St Laurent.
    و بالفعل, وصلت إحدى تلك المقالات البارزة للإبن الرابع للملك, الأمير إدوارد دوق مقاطعة كنت و وادي استراذرن, في مسكنه في إقليم بروكسل العاصمة, حيث كان مُقيماً مع خدينته, جولي دو سانت لورانت.
  • One such leading article reached the King's fourth son, Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, at his home in Brussels, where he was living with his mistress, Julie de St Laurent.
    و بالفعل, وصلت إحدى تلك المقالات البارزة للإبن الرابع للملك, الأمير إدوارد دوق مقاطعة كنت و وادي استراذرن, في مسكنه في إقليم بروكسل العاصمة, حيث كان مُقيماً مع خدينته, جولي دو سانت لورانت.
  • Of his original sources, many exist only in manuscript, and his researches in public and private collections of manuscripts at home, and in the archives of Simancas, Venice, Rome, Brussels and Paris, were tireless and productive.
    كانت مصادره الأصلية -يوجد العديد فقط في مخطوطة كتابية- وأبحاثه التي توجد في مجموعات عامة وخاصة للمخطوطات في المنزل وفي أرشيفات سيمانكاس والبندقية وروما وإقليم بروكسل العاصمة وباريس دؤوبة ومنتجة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2