إلا إذا

• That's all we have, unless you've done something.
  إنه كل ما لدينا إلا إذا كنت قد فعلت شيئا؟
• Unless something goes wrong. And something always goes wrong.
  إلا إذا حدث خطأ ما و الأخطاء تحدث دائماً
• HOW ABOUT WE GO OVER THERE RIGHT NOW AND WE SHAVE THEM?
  إلا إذا صادفهما حادث مؤلم بالطبع
• Ten of them. How tall was the green one?
  ثانيا, لا تبدأوا معركة إلا إذا دفعتكم ريتا لذلك
• You'll never know how precious she is until you lose her.
  لن تعرف غلاوتها عندك إلا إذا فقدتها
• And take - unless you want me to, huh?
  إلا إذا كنتِ ترغبين أن آخـذك أنـا إلى البيت.
• That`s your new target, unless it`s not big enough.
  إنها هدفك الجديد إلا إذا لم تكن كبيرة كفاية
• Except maybe that it was his idea in the first place.
  إلا إذا كانت هذه فكرته من البداية
• A man's not a man unless he knows how to shoot.
  الرجل لا يكون رجلاً إلا إذاكانيعرفكيف يسدد.
• I'm just playing, unless you're gonna let me keep it.
  أمزح معك إلا إذا كنت ستدعني أحتفظ بها