إنهاء الخدمة

• What we do know is that Frank cashed his severance check.
  لكننا نعلم أن (فرانك) قد صرف شيك إنهاء الخدمة
• They throw him out into the street and his severance pay after him.
  قاموا برميه في الشارع مع تعويض إنهاء الخدمة
• Sydney is now suing for wrongful termination.
  "سيدني" الآن تُقاضيهم بسبب إنهاء الخدمة الغير مشروع.
• That's a confidential list. First round of layoffs.
  هذه قائمة سريّة المجموعة الأولى لإنهاء الخدمة.
• That's a confidential list. First round of layoffs.
  هذه قائمة سريّة المجموعة الأولى لإنهاء الخدمة.
• A medal and a pink slip and a "sorry about your hand. "
  أي وسام و مذكرة إنهاء الخدمة و"آسفة على يَدِّكِ.
• Throwing down the pink slip, just like you.
  طرح مذكرة إنهاء الخدمة، مثلك تماما.
• I don't believe your name is on my pink slip anymore.
  لا أعتقد أن اسمك موجود على مذكرة إنهاء الخدمة بعد الآن
• I got pink slips every time.
  حصلت على مذكرات إنهاء الخدمة كلّ مرّة.
• A report of death. An M.E. Pink slip.
  تقرير الموت، مذكرة إنهاء الخدمة