اتصال عن بعد

• In telecommunications, information transfer is the process of moving messages containing user information from a source to a sink via a Communication channel.
  (ديسمبر 2018) في مجال الاتصال عن بعد، يُمثل نقل المعلومات عملية نقل الرسائل التي تحتوي على معلومات المستخدم من مصدر إلى حوض البيانات عبر قناة اتصال.
• Brown's telecommunications technologies have been used to connect more than 1 billion minutes of phone calls and are used in millions of voicemail accounts.
  وبفضل ابتكاراته في مجال الاتصال عن بعد، استخدمت اختراعات براون لإجراء اتصالات هاتفية بلغت مدتها أكثر من مليار دقيقة، وتستخدم في أكثر من مليون حساب للبريد الصوتي.
• An isolated, agrarian society until the mid-20th century, Nepal entered the modern era in 1951 without schools, hospitals, roads, telecommunications, electric power, industry, or civil service.
  (ديسمبر 2018) نيبال كانت مجتمع زراعي معزول حتى منتصف القرن 20، وقد دخلت العصر الحديث في عام 1951 بدون مدارس ومستشفيات أو طرق أواتصال عن بعد، والطاقة الكهربائية، والصناعة، أو الخدمة المدنية.
• In telecommunications, a user is a person, organization, or other entity that employs the services provided by a telecommunication system, or by an information processing system, for transfer of information.
  (يناير 2018) المستخدم في الاتصال عن بعد هو شخص أو منظمة أو أي كيان آخر يستخدم الخدمات التي يوفرها نظام الاتصالات أو عن طريق نظام معالجة المعلومات بغرض نقل المعلومات.
• Before direct distance dialing (DDD), all long distance calls were established by special switchboard operators (long distance operators) even in exchanges where calls within the local exchange were dialed directly.
  قبل تطوير الاتصال عن بعد المباشر كانت جميع المكالمات بعيدة المدى تتعين من قبل مشغل لوحة التوزيع ( مشغل المسافات الطويلة) أو حتى في المكالمات التي يتم تأجيلها داخل النطاق المحلي.
• Most telecommunication systems use a fixed channel code designed to tolerate the expected worst-case bit error rate, and then fail to work at all if the bit error rate is ever worse.
  تستخدم معظم أنظمة الاتصال عن بعد رمز قناة ثابت مُصمم لقبول أسوأ الحالات من معدل أخطاء وحدات المعلومات، ثم تفشل في العمل نهائيًا إذا كان معدل الأخطاء أسوء من المتوقع.
• A telecommunications link is generally one of several types of information transmission paths such as those provided by communication satellites, terrestrial radio communications infrastructure and computer networks to connect two or more points.
  يُعتر رابط الاتصال عن بعد عموما واحدا من الأنواع العديدة لمسارات نقل المعلومات مثل المسارات التي يوفرها القمر صناعي للاتصالات والبنية التحتية للاتصالات الراديوية للأرض وشبكات الحاسوب لربط نقطتين أو أكثر.
• Brown has created dozens of U.S. and internationally patented inventions in the fields of cybersecurity, telecommunications, mobile phone apps, virtual workforce, electric vehicles, LED lighting, 3D cameras, renewable fuels, and online music distribution.
  وابتكر براون العديد من الابتكارات الحاصلة على براءة اختراع على المستوى الولايات المتحدة والمستوى الدولي في مجال أمن الانترنت، والاتصال عن بعد، وتطبيقات هواتف المحمول، والعمل الافتراضى، والمركبات الكهربائية، ومصابيح الليد، والكاميرات ثلاثية الأبعاد، ومصادر الوقود المتجدد، وتوزيع الموسيقي عبر الانترنت.
• "Lasercom sends information using beams of light and optical elements, such as telescopes and optical amplifiers, rather than RF signals, amplifiers, and antennas" The program for the Mars Telecommunications Orbiter was scrapped in 2005 and hence also the project Townes, Stephen A.; et al.
  "حيث يرسل الاتصال بالليزر معلومات من خلال أشعة الضوء والعناصر البصرية، مثل التليسكوبات والمضخمات البصرية بدلًا من إشارات تردد الموجات والمكبرات، والهوائيات" أُهمل برنامج المركبة الفضائية المدارية للاتصال عن بعد بالمريخ عام 2005 ومن ثمّ أهمل معه المشروع.
• For journalism, it is a branch that deals with news either sent by foreign correspondents or news agencies, or – more recently – information that is gathered or researched through distance communication technologies, such as telephone, satellite TV or the internet.
  وبالنسبة إلى الصحافة، فهو الفرع الذي يتعامل مع الأخبار التي يرسلها المراسلون الأجانب أو وكالات الأنباء، أو — في الآونة الأخيرة — المعلومات التي يتم جمعها أو البحث عنها من خلال تكنولوجيا الاتصال عن بعد، مثل الهاتف، أو التلفزيون الفضائي أو الإنترنت.