احتوا

• I need data that tells me this event is contained,
  أريد بيانات على احتواء هذا الحدث أيّها القائد.
• Now you tell me, are you satisfied containing the problem?
  هل تقول لي انك مقتنع باحتواء المشكلة ؟
• Medical to alert status! Prepare for full containment on Level 6!
  تأهبوا لعملية احتواء كاملة في الطابق السادس
• The Department of Containment's reopening this part of the city.
  قسم الاحتواء يعيد افتتاح هذا القسم مِن المدينة.
• Okay, we've got them boxed in. Set your team up to contain.
  حسناً, لقد حاصرناهم اعد فريقك للاحتواء
• Tell your Pope that neither Florence nor da Vinci will be contained.
  فلتبلغ (البابا)أن (فلورنسا) و(دافينشي)لن يمكنه احتوائهم.
• We get on this thing right now, we can contain it.
  إذا تعاملنا مع الأمر الآن سنستطيع احتواءه
• Sorry my friend went aggro. He's got anger issues.
  آسفة لتصرّف صديقي العدوانيّ، لديه مشكلة في احتواء الغضب.
• But how long can the two of you contain me?
  ولكن إلى متى تستطيعا أنتما الاثنين احتوائي ؟
• All we can do is try to contain this.
  كل ما يمكننا فعله هو أن نحاول احتواء الأمر.