استجداء

• Maybe try some panhandling up at the interstate?
  ربما تحاولين ان تقومى ببعض الاستجداء بين الولايات ؟
• Sarah had hit my Mom up for money all the time.
  قامت (سارة) باستجداء أمي طلباً للمال طوال الوقت
• But to grope for words, trying this and that...
  لكن استجداء الكلمات، ومحاولة هذه وتلك... لماذا؟
• last night. we... uh- huh... and no begging.
  ...في واقع الأمر، ليلة أمس، نحن ولا استجداء
• Maybe we can just beg Bailey to tell us where the party is.
  ربما يمكننا استجداء (بيلي) لتخبرنا بمكان الحفلة
• Manik Das Gupta here Don't send your wife to beg
  لا تفعل مانيك داس ، معك جوبتا لا ترسل زوجتك للاستجداء
• Is this to be a marriage or a goodwill mission?
  أزواج هذا أم استجداء للعطف؟
• Well, in the mortal world, we have a word for that. "Scrounging."
  حسناً, في عالم الموتى نطلق عليه بالاستجداء "الكسب بالتملق"ا
• Well, you're up on the news, aren't you?
  ما كنتَ لتضطرّ حينها للإذعان واستجداء المصارف
• Look who's talking, Mr. Beg-for-pussy-on-prom-night.
  انظر من يتحدث استاذ الاستجداء للفتيات ليلة الحفل الراقص