الأرنب البري

• Yes, yes, big hare, big hare!
  نعم، أرنب بري كبير الأرنب البري الكبير
• And the hare fell among the animals.
  وحط الأرنب البري بين الحيوانات
• Well, we were the faster, but now we're the tortoise to his hare.
  لقد كنا الأسرع, ولكن الآن نحن مثل السلحفاة وراء الأرنب البري
• Now, you don't get down here faster than a fucking jackrabbit,
  "والآن، إن لم تأتِ إلى هنا بأسرع من الأرنب البريّ فسأتصل بشرطيّ آخر"
• Anything but wild rabbit!
  أي شئ إلا الأرنب البري!
• Anything but wild rabbit!
  أي شئ إلا الأرنب البري!
• I miss watching him out on the high desert bringing down jackrabbits at 70 miles an hour.
  سأفتقد لمشاهدته و هو في صحراء يُطارد الأرنب البري بسرعة 70 ميل بالساعة.
• The Hare was always the trickster, clever and cunning, while the Hyena was always being tricked by the Hare.
  الأرنب البري دائما هو المحتال، ذكي وماكر، بينما كان الضبع دائما يحتال عليه الارنب البري.
• Who recalls the fable of the tortoise and the hare-- the swift yet lazy little cottontail and his slow but determined companion?
  من يتذكر حكاية السلحفاة والأرنب البري؟ آذان كبيرة رشيقة، ولكن كسول وبطيئة ولكن المثابرة صديق لها؟
• Arctic hares look like rabbits but have shorter ears, are taller when standing, and, unlike rabbits, can thrive in extreme cold.
  يبدو الأرنب البري كالأرنب العادي، بيد أن أذنيه أقصر وهو يبدو أطوب عند الوقوف، لكنه وبخلاف الأرانب العادية يستطيع العيش في المناخات الباردة.