الإستثناءات

• Don't tell me this is one of those life-endangering exceptions you talked about.
  لا تخبرني أنّها أحد تلك الإستثناءات الخطيرة التي تحدثت عنها
• With a few exceptions, we don't usually use professional models.
  مع بعض الإستثناءات القليلة، نحن بالعادة لا نستخدم من كانت مهنتهم أن يكونوا "نموذج"
• Or they actually do change... With exceptions like Mr. Hair Plugs, of course.
  أو ربما تغيروا فعلاً، مع بعض الإستثناءات كالسيّد صحاب الشعر المزروع بالطبع
• Do not torture yourself with ifs.
  لا تُعذّب نفسك بالإستثناءات .
• I'm sure we can make exceptions if you have to get to a job.
  ،أنا واثق أننا قد نقوم ببعض الإستثناءات لو كان لديكم عمل
• With certain exceptions to that right.
  مع بعض الإستثناءات لهذا الحق
• Even I can concede that there are a few exceptions to the usual Hollywood dreck.
  حتى أنا أستطيع أن أعترف أنَّ هناك بعض الإستثناءات للأفلام الهوليوودية التقليدية
• With certain obvious exceptions.
  مع بعض الإستثناءات الواضحة
• My father heads our country club board, so I'm sure that gives me some kind of board immunity.
  والدي رئيس مجلس نادينا الريفي لذا أنا متأكدة من أن هذا يعطيني بعض الإستثناءات