الإقحام

• Usually five epagomenal days are included within every year (Egyptian, Coptic, Ethiopian, Mayan Haab' and French Republican Calendars), but a sixth epagomenal day is intercalated every four years in some (Coptic, Ethiopian and French Republican calendars).
  تدرج عادة خمسة أيام ضبط التاريخ بطريقة الإقحامفي كل عام من السنة (المصرية والقبطية والإثيوبية، المايا هاب وتقويم الجمهورية الفرنسي) ولكن يقحم اليوم الـضبط التاريخ بطريقة الإقحامالسادس كل أربع سنوات في بعض التقويمات (القبطية، والتقويمات الجمهورية الإثيوبية والفرنسية).
• Usually five epagomenal days are included within every year (Egyptian, Coptic, Ethiopian, Mayan Haab' and French Republican Calendars), but a sixth epagomenal day is intercalated every four years in some (Coptic, Ethiopian and French Republican calendars).
  تدرج عادة خمسة أيام ضبط التاريخ بطريقة الإقحامفي كل عام من السنة (المصرية والقبطية والإثيوبية، المايا هاب وتقويم الجمهورية الفرنسي) ولكن يقحم اليوم الـضبط التاريخ بطريقة الإقحامالسادس كل أربع سنوات في بعض التقويمات (القبطية، والتقويمات الجمهورية الإثيوبية والفرنسية).
• The spacing effect and interleaving can be accomplished by studying multiple subjects, spending time on one then taking a break studying another subject before returning to the original subject.
  كما يمكن تحقيق تأثير التباعد والإقحام من خلال دراسة مواضيع متعددة، وقضاء الوقت على موضوع واحد ثم أخذ استراحة لدراسة موضوع آخر قبل العودة إلى الموضوع الأصلي، وهذا يؤدي لتفعيل الإقحام عن طريق خلط العديد من المواضيع كما يفرض التباعد أيضا عن طريق تباعد المسافات في دراسة الموضوع.
• The spacing effect and interleaving can be accomplished by studying multiple subjects, spending time on one then taking a break studying another subject before returning to the original subject.
  كما يمكن تحقيق تأثير التباعد والإقحام من خلال دراسة مواضيع متعددة، وقضاء الوقت على موضوع واحد ثم أخذ استراحة لدراسة موضوع آخر قبل العودة إلى الموضوع الأصلي، وهذا يؤدي لتفعيل الإقحام عن طريق خلط العديد من المواضيع كما يفرض التباعد أيضا عن طريق تباعد المسافات في دراسة الموضوع.