الإنتهازي

• There is no strategy behind the actions of the gang. It's merely opportunism.
  ليست هنالك إستراتيجيـَّة وراء أفعال المجموعة، فـهي مبنيـَّة على الإنتهازية فقط
• And besides, I like Germans a hundred times better than these vultures!
  ... بالإضافة لذلك, أنا أحب الألمان أكثر مئات المرات من هؤلاء الإنتهازيون
• Really? You don't know what a trimmer is?
  ألا تعرف ما الإنتهازيّون؟
• Because, frankly, I don't represent turncoats.
  لأنه بصدق لا أمثّل الإنتهازيّين!
• Was it anger or opportunism?
  هل هو الغضب أم الإنتهازية ؟
• Listen to me, little Miss Opportunistic,
  إسمعيني يا أميرة الإنتهازية
• Yeah, um, what exactly are trimmers?
  حسناً، وما الإنتهازيّون بالضبط؟
• She's been called everything from a feminist liberal icon to an opportunistic closet conservative--
  لقد لقبت بكل شيء , بدايةً من الرمز المتحرر النسائي إلى المتحفظة المنغلقة الإنتهازية
• I need you and Remo to go down to California and pick up the trimmers.
  (أريد منك أنت و (ريمو "أن تذهبوا إلى "كاليفورنيا وأن تجلبوا الإنتهازيين معكم
• What exactly are trimmers?
  ما الإنتهازيون بالضبط؟ فعلاً؟