الإهانة

• I really, really don't wanna do this.
  لا أقصد الإهانة، لكنني لا أريد أن أجري هذه الجلسة بصدق
• No offense to your friend, but you're more my type.
  ،لا أقصد الإهانة لصديقتكِ ولكنكِ من نوعي المفضل
• And, uh, no offense, but kryptonians aren't exactly low maintenance.
  ولا أقصد الإهانة لكن لايسهل التعامل مع الكريبتونيين
• I'm sorry, Bob. You know I don't mean to offend.
  آسف يا بوب تعلم أني لا اقصد الإهانة
• I don't want you to be insulted, but... that's okay.
  لا أريدك أن تشعري بالإهانة , ولكن ...
• No offense, but I've never heard of you either.
  لا أقصد الإهانة و لكني لم أسمع بك أيضاً
• OK, no offense, you gotta go to the shed now.
  حسناً، لا أقصد الإهانة، عليك الذهاب للكوخ الآن
• No, sorry. No offense, Windy, but I'm allergic to you.
  آسف لا أقصد الإهانة "ويندي" أنا لدي حساسية
• No offense, but I've been working with Patrick Jane
  (لا أقصد الإهانة , لكنني أعمل مع (باتريك جاين
• Absolutely,because not everyone knows, and some people might be offended.
  بالتأكيد، لأنه الاغلبية لا يعرفون، وبعضهم سيشعر بالإهانة.