الإيماءة

• Never one for romance or the grand gesture.
  لا يقدر الرومنسية أو الإيماءة الكبيرة
• Even a gesture can anger him.
  بل حتى الإيماءة يمكن أن تثير غضبه
• Uh... so-so the socks are your gesture?
  إذن, أذن الجرابات هي الإيماءة ؟
• I'll take that nod as a yes.
  سآخذُ تلك الإيماءة كدليل على الموافقة
• Hello, could you, like, nod or something?
  مرحبًا، أيمكنك الإيماءة أو ما شابه؟
• I think you're getting "the nod."
  أعتقد أنك حصلت على الإيماءة
• that sort of size nod.
  ذلك النوع من حجم الإيماءة فحسب
• Put a cold sponge on his face the moment I give you the nod.
  ضع إسفنج باردة على وجهه في نفس اللحظة التي أعطيك فيها الإيماءة.
• Put a cold sponge on his face the moment I give you the nod.
  ضع إسفنج باردة على وجهه في نفس اللحظة التي أعطيك فيها الإيماءة.
• I can't do what you can do, so just nod if you can hear me.
  لا أستطيع فعل ما تفعله، لذا قم بالإيماءة فحسب إن سمعتني.