الابن المفضل

• He commanded little support outside his home state, and was seen as only a favorite son.
  حاز على القليل من الدعم خارج ولايته، وكان ينظر إليه الناس على أنها مجرد الابن المفضل.
• He commanded little support outside his home state, and was seen as only a favorite son.
  حاز على القليل من الدعم خارج ولايته، وكان ينظر إليه الناس على أنها مجرد الابن المفضل.
• Do we really want to suggest to the people who are gonna make up the jury pool that Montauk's favorite son could be the killer?
  هل ننشد اقناع الناس الذين سيختارون هيئة المحلفين بأن الابن المفضل لبلدة (مونتاك) قد يكون القاتل؟
• Astorre is the favorite of his children, Aprile considering him his nephew, and Astorre is picked as the one who must protect the family after Aprile dies.
  كان استور هو الابن المفضل لأبريل، كان ينظر اليه كابن أخيه، وتم اختياره ليكون المكلف بحماية الأسرة بعد وفاة أبريل.
• He was succeeded by his uncle Said Pasha, the favorite son of Muhammad Ali, who lacked the strength of mind or physical health needed to execute the beneficent projects which he conceived.
  خلفه عمه سعيد باشا، الابن المفضل لمحمد علي، الذي كان يفتقد قوة العقل والصحة التي كانت مطلوبة لتنفيذ مشروعاته.