简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاتحاد الإفريقي

"الاتحاد الإفريقي" بالانجليزي
أمثلة
  • South Africa boycotted the September meeting in Paris. Arab League European Union Gulf Cooperation Council NATO Organisation of Islamic Cooperation United Nations African Union World Bank Arab League, Gulf Cooperation Council and Organisation of Islamic Cooperation were originally observers, but they began sitting as a full members probably from 29 of July.
    أما جنوب أفريقيا، فقاطعت الاجتماع الذي عُقِد في شهر سبتمبر في باريس. الجامعة العربية الاتحاد الأوروبي ناتو الأمم المتحدة الاتحاد الإفريقي البنك الدولي تولت جامعة الدول العربية، ومجلس التعاون الخليجي، ومنظمة التعاون الإسلامي، في البداية، مهمة المراقب.
  • The powers and authority of the President of the African Parliament derive from the Constitutive Act and the Protocol of the Pan-African Parliament, as well as the inheritance of presidential authority stipulated by African treaties and by international treaties, including those subordinating the Secretary General of the OAU Secretariat (AU Commission) to the PAP.
    وتعدّ صلاحيات وسلطة رئيس البرلمان الأفريقي مستمدة من قانون الاتحاد، وبروتوكول برلمان عموم أفريقيا، فضلاً عن وراثة السلطة الرئاسية المنصوص عليها في المعاهدات الأفريقية بموجب المعاهدات الدولية، بما في ذلك المعاهدات التي تنص بأن أعمال الأمين العام للأمانة العامة لمنظمة الوحدة الأفريقية (لجنة الاتحاد الإفريقي) تخضع لبرلمان عموم أفريقيا.
  • She has had a pivotal role in negotiations between the African Union and the Government of Sudan to ratify the African charter and secure the rights of children, pursued a fact-finding mission to war-torn northern Uganda on the effects of the war on children, and chaired a task-force aimed at handling sexual offences in Kenya through the implementation of the new Sexual Offences Act, 2006.
    لقد كان لها دور محوري في المفاوضات بين الاتحاد الإفريقي وحكومة السودان للتصديق على الميثاق الأفريقي وتأمين حقوق الأطفال، ومتابعة بعثة تقصي الحقائق في شمال أوغندا التي مزقتها الحرب بشأن آثار الحرب على الأطفال، وترأست فرقة عمل تهدف إلى التعامل مع الجرائم الجنسية في كينيا من خلال تنفيذ قانون الجرائم الجنسية الجديد لعام 2006.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2