الاتحاد الدولي للشطرنج

• The International Chess Federation wants word by tomorrow morning from Fischer on whether he's agreeable to 24 games in Iceland, and Fischer is taking his time answering.
  الاتحاد الدولي للشطرنج يريد كلمة غداً صباحاً من فيشر حول ما اذا كان قابلاً ل24 مباراة في أيسلندا
• Awarded the International Master title by FIDE in 1950, Panov is best known for his chess writings and theoretical work on the openings.
  نال لقب أستاذ دولي من قبل الاتحاد الدولي للشطرنج في عام 1950، واشتهر بانوف بكتاباته في الشطرنج وعمله النظري على الإفتتاحيات .
• FIDE awarded him the title of International Grandmaster in 1950, when the title was first introduced, in recognition of his achievements in the early twentieth century.
  منحه الاتحاد الدولي للشطرنج لقب أستاذ كبير عام 1950، أي في بدايات منح هذا اللقب، اعترافاً بإنجازاته في أوائل القرن العشرين.