البحر الأصفر

• Kim jong-il is engaging in some fairly serious saber rattling in the yellow sea, and there have been six more allegations of sexual misconduct at the n.A.T.O. Base in east Sudan.
  كيم جونغ إيل يشارك مبارزات جدية في البحر الأصفر، وهناك 6 شكاوى حول تصرفات جنسية مريبة
• The Red Sea is one of four seas named in English after common color terms — the others being the Black Sea, the White Sea and the Yellow Sea.
  البحر الأحمر أحد الأربعة بحار المسماة باللغة الإنكليزية بعد توحيد أسماء الألوان—والأخرى التي في البحر الأسود، البحر الأبيض والبحر الأصفر.
• The Red Sea is one of four seas named in English after common color terms — the others being the Black Sea, the White Sea and the Yellow Sea.
  البحر الأحمر أحد الأربعة بحار المسماة باللغة الإنكليزية بعد توحيد أسماء الألوان—والأخرى التي في البحر الأسود، البحر الأبيض والبحر الأصفر.
• The Three Kingdoms of Korea strove to take control of this land, where the river was used as a trade route to China (via the Yellow Sea).
  لعب نهر هان والمنطقة المحيطة به دورًا هامًا في التاريخ الكوري، حيث سعت ممالك كوريا الثلاث للسيطرة عليه، حيث أُستخدم النهر كممر تجاري عبر البحر الأصفر إلى الصين.
• The west coast of the peninsula is bordered by the Korea Bay to the north and the Yellow Sea and Korea Strait to the south; the east coast is bordered by the Sea of Japan.
  يحد الساحل الغربي من شبه الجزيرة الكورية الخليج الكوري شمالًا والبحر الأصفر ومضيق كوريا جنوبًا؛ أما الساحل الشرقي فيحدهُ بحر اليابان.
• The system passed the military's operational requirement verification test in July 2015, and began deployment in early 2016 near the maritime border with North Korea in the Yellow Sea.
  اجتاز النظام اختبار التحقق من المتطلبات التشغيلية للجيش في يوليو 2015 ، وتم البدأ بنشر المنظومة في أوائل عام 2016 بالقرب من الحدود البحرية مع كوريا الشمالية في البحر الأصفر.
• The system passed the military's operational requirement verification test in July 2015, and began deployment in early 2016 near the maritime border with North Korea in the Yellow Sea.
  اجتاز النظام اختبار التحقق من المتطلبات التشغيلية للجيش في يوليو 2015 ، وتم البدأ بنشر المنظومة في أوائل عام 2016 بالقرب من الحدود البحرية مع كوريا الشمالية في البحر الأصفر.
• In the east, along the shores of the Yellow Sea and the East China Sea, there are extensive and densely populated alluvial plains, while on the edges of the Inner Mongolian plateau in the north, broad grasslands predominate.
  في الشرق تقع على طول شواطئ البحر الأصفر وبحر الصين الشرقي حيث المناطق ذات الكثافة السكانية العالية في السهول الغرينية، بينما على حواف هضبة منغوليا الداخلية في الشمال يمكن رؤية المراعي.