البوابة

• See? That's the raised platform, and there's the new terminal.
  انها الخطة الاضافية و ها هي الالبوابة الجديدة
• At West Gate. We're selling the boards for a friend.
  من البوابة الغربية نحن نبيع القطع لأحد الأصدقاء
• Looks like that gate's the only way out of here.
  تبدو هذه البوابة هي المخرج الوحيد من هنا
• Um... got a little bumpy at your guard gate there.
  ال... ... تعثرت قليلاً عند حارس البوابة هناك.
• Open the gate now! - Go back down the main stairwell!
  إفتح البوابة حالاً عد إلى الدرج الرئيسي
• Uhm, we found thousands in a pit near the Stargate.
  وجدنا الألاف منها في حفرة بالقرب من البوابة
• The Boston Bullet now boarding at frack 28.
  سوف تقص الآن تذاكر الرحلة إلى بوسطن في البوابة 28
• Perhaps the Taldor believe the Stargate only goes here.
  ربما يعتقد ( تالدور) ان البوابة تقود لهنا فقط
• I think you should meet this young man.
  أظن عليك مقابلة الشاب الذي جاء من البوابة، جاك الآن؟
• I guess we all should go through the gate. Whoa.
  أَعتقد أنّه علينا جميعا عبور البوابة بأسرع وقت