الترقيات

• You said the upgrades weren't scheduled till tomorrow.
  لقد قلت أن الترقيات ليس مقرر أن تكون حتى يوم غد.
• In fact, it got me and my partner commendations and promotions.
  في الواقع، انها حصلت لي وشريكي الثناء والترقيات.
• In fact, it got me and my partner commendations and promotions.
  في الواقع، انها حصلت لي وشريكي الثناء والترقيات.
• Will I get in trouble for losing my gun?
  هل سأقع في مشلكة بكوني فقدت مسدسي ؟ ماذا بشأن الترقيات؟
• You made lieutenant. You're next on the transfer list.
  لقد ترقيت لرتبة ملازم - ستكون التالى فى قائمة الترقيات ,
• So much for the raise and the promotion, Officer!
  اذن العديد من الترقيات والحوافز ايها الضابط
• I am up for a top spot with jerry's firm, huffington promotions.
  (تم اقتراحي لمنصب في شركة (جيري ضمن الترقيات
• These kills make a mockery of rank and promotion.
  هذه الجرائم تمثل السخرية من الرتب والترقيات.
• These kills make a mockery of rank and promotion.
  هذه الجرائم تمثل السخرية من الرتب والترقيات.
• Everyone says you're the man that got them raises and promotions.
  الجميع يقول أنت الرجل الذي يثير حصلت عليها والترقيات.