التشريعات

• Looks like our congressman is in danger of catching lobbyist disease.
  يبدو أنّ عُضو الكونجرس في خطر من التقاط مرض طالبي التشريعات.
• Looks like our congressman is in danger of catching lobbyist disease.
  يبدو أنّ عُضو الكونجرس في خطر من التقاط مرض طالبي التشريعات.
• India legalised abortion through legislation in the early 1970s.
  شرّعت الهند الإجهاض من خلال التشريعات في أوائل السبعينات.
• Various parliament committees listen to experts and prepare legislation.
  تستمع لجان البرلمان إلى العديد من الخبراء وتعد التشريعات.
• Various parliament committees listen to experts and prepare legislation.
  تستمع لجان البرلمان إلى العديد من الخبراء وتعد التشريعات.
• Turkish legislation by this time was influenced by European models.
  بحلول ذلك الوقت تأثرت التشريعات العثمانية بالنماذج الأوروبية.
• They can delay legislation for up to one year.
  يمكنهم تأجيل التشريعات لمدة تصل إلى عام واحد.
• About 2,500 species are protected by Mexican legislations.
  هناك حوالي 2,500 من الأنواع المحمية بموجب التشريعات المكسيكية.
• Monitoring the implementation of the provisions of financial legislation in force.
  مراقبة ومتابعة تطبيق أحكام التشريعات المالية نافذة المفعول.
• The current legislation concerning playschools was passed in 1994.
  تم تمرير التشريعات الحالية المتعلقة بدور الحضانة في عام 1994.