التصحيحات

• I thought his novel The Corrections needed none.
  فقد وجدت أن روايته "التصحيحات" لا تحتاج أيّ تصحيح
• I thought his novel The Corrections needed none.
  فقد وجدت أن روايته "التصحيحات" لا تحتاج أيّ تصحيح
• Well, apparently he started a new career in corrections.
  حَسناً، على ما يبدو بَدأَ a مهنة جديدة في التصحيحاتِ.
• Yes, it did, and I have made the necessary corrections.
  نعم حدث، وقد قمت بالتصحيحات اللازمة
• I checked with the Department of Corrections subcommittee.
  لقد تأكدت في قسم لجنة التصحيحات الفرعية
• We handle that through the Department of Corrections. We got a guy on the committee.
  سوف نعالج ذلك خلال قسم التصحيحات.
• We handle that through the Department of Corrections. We got a guy on the committee.
  سوف نعالج ذلك خلال قسم التصحيحات.
• I'll answer your questions after a few corrections.
  سأرد على اسئلتكم بعد هذه التصحيحات
• the doctor's going to give you a full work-up, then we'll start the inoculations.
  الطبيب سيجري لك فحص كامل وعندها سنبدأ بالتصحيحات
• These corrections are much larger than the actual mass of the Higgs.
  هذه التصحيحات أكبر بكثير من كتلة هيغز الفعلية.