التكفير

• expiation, because we have seen the earth scourged with whips and scorpions.
  التكفير، لأننا رأينا الأرض جلدت بالسياط والعقارب
• It's time to give up trying to redeem yourself.
  حان الوقت لكي تكفي عن محاولة التكفير عن ذنبكِ نعم.
• A wife who asks to write a self-criticism letter.
  وزوجه تطلب منى كتابه خطابات التكفير عن الذنب
• Your defeat at Forli may be atoned for.
  أنت هٌزمت في فورلي ربما عليك التكفير عن ذلك
• Until you find atonement... You will never know peace.
  حتى تستطيع التكفير عن ذنبك لن تعرف الراحة
• She's atoned for 2 years in a nursing home.
  حُكم عليها بالتكفير عن ذنبها بالخدمة لعامين في بيت التمريض
• Nothing you try and do here tonight can atone.
  لا شئ مما تفعلهُ الليلة هُنا يقمْ بالتكفير عن ذنبكَ.
• Whose sins do you renounce by making this gift?
  خطايا من تريد التكفير عنها بواسطة هذه العطية؟
• I think you don't want to do penance at all!
  أنا لا أعتقد بأنك تريد القيام بالتكفير على الإطلاق!
• Blood atonement is the only way for her now.
  التكفير الدم هو الطريقة الوحيدة بالنسبة لها الآن.