التهاون

• Men such as Penguin will no longer be tolerated.
  رجال مثل البطريق لا يمكن التهاون معهم
• Good fluff-and-fold is no joking matter.
  ملابس نظيفة و جافة ليس أمراً يجب التهاون به
• Her impact on boxing is irrefutable, but it's still a man's world,
  وهي تتحدث عن نفسها تأثيرها على الملاكمة لايمكن التهاون فيه
• Captain Brown's conduct is not to be tolerated.
  لا يجب التهاون بتصرف الكابتن براون
• Compliments-- They just make them lazy.
  المجاملة تجعلهم كسلاء و يشعروا بأنهم يمكنهم التهاون
• The reason for K-20's escape was our police force's gross underestimation.
  إن سبب هروب (ك-20) كان بسبب التهاون الفادح لقوات الشرطة الخاصة بنا.
• That's not something to be taken lightly.
  هذا شئ لا يجب التهاون به
• Critics of the treaty, however, caution against complacency on its success.
  منتقدي المعاهدة نحذر من التهاون في نجاحها.
• Complacency in the face of corporate greed.
  التهاون في مواجة جشع الشركات
• Why don't you put him in the game, get the old lady off your ass?
  لم لا تجعله يلعب المباراة تترك التهاون قليلاً وتشتغل؟