التهوية

• That means they flushed the Sentox out of the air system.
  أنهم قد شفطوا الغاز من نظام التهوية
• Something gnawed through the ventilation grate from the outside.
  لقد قام شيئاً ما بقضم معدن التهوية من الخارج
• We found a thumbprint on the inside of that vent.
  لقد وجدنا بصمة إبهام داخل فتحة التهوية تلك
• No, we'll sneak out through the vent. Come on.
  لا ، سنتسلل من خلال فتحة التهوية ، هيا
• Three flights up on an air shaft Over a restaurant.
  ثلاث رحلات فوق أنبوب التهوية في أحد المطاعم
• If I close the main valve the inlet will be locked.
  لو أغلقت الصمام الرئيسي ستُغلق فتحات التهوية
• Chemical agent could be disseminated through air ducts.
  المواد الكيميائية يمكن أن يتم نشرها من خلال فتحات التهوية.
• Chemical agent could be disseminated through air ducts.
  المواد الكيميائية يمكن أن يتم نشرها من خلال فتحات التهوية.
• My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.
  معدّاتي تحتَ طاولة المرطبات بجانب فتحة التهوية
• If you flood the breathing loop, it's all over.
  فلو أن فتحة التهوية غُمرت بالماء فسينتهى أمركِ (ستموتين)