التين

• I thought we could head over to my tennis club.
  ظننت انه يمكننا الذهاب الي نادي التينس خاصتي.
• Either way, it's not pleasant.
  إما أن تكوني مجنونة و تتخيلين و تطلبين ذلك و في كلا الحالتين
• Cuddy fires her or reassigns her. Either way, I'm happy.
  فتطردها أو تعينها بشئ آخر أكون سعيداً بالحالتين
• Either way, unless we treat it immediately, it could kill you.
  في الحالتين قد تموت إن لم نعالجك
• Your life, Captain, is no longer worth a fig.
  حياتك ، أيها الكابتن لم تـّعد تساوي ثمرة التين
• Either way, I don't see a big problem. What?
  "(كما فعل في "(إنكلترا ليست مشكلة جدّية في الحالتين
• Either way, Gloria and I are going to have sex.
  في كلا الحالتين، أنا و (غلوريا) سنمارس الجنس
• But it works both ways because I want those answers.
  لكنها، تنفع في الحالتين، لأنني أريد تلك الاجابات.
• Definitely gonna stay away from the girls who'll do anything.
  سأبتعد فعلاً عن الفتاتين التين يقومان بأي شئ
• You're a real bunch of morons. I'm not talking about tennis.
  ايها الحمقى انا لا اتكلم عن التينس