الحضانة

• You know, I can vividly remember my first day at kindergarten.
  أنا بالكاد أذكر أول يوم في الحضانة
• Oh, my God, since you were in kindergarten, okay?
  رباه ! منذ ان كنت في الحضانة ، حسناً؟
• He also told me kids wear suits to kindergarten
  أخبرني أيضاً أن الأطفال يرتدون بذلات في مدرسة الحضانة
• Where's the three grand you saved, the money to get emancipated?
  أين الـ3000 التي ادخرتيها مال إلغاء الحضانة؟
• This is why I should've never agreed to joint custody.
  لهذا السبب لم أوافق أبداً -على الحضانة المشتركة
• First bouncing around foster homes, then partners in crime.
  أولاً الكذب حول دور الحضانة، ثمّ شركاء في الجريمة.
• If Peter comes home, I'll just be working on the nursery.
  إذا عاد (بيتر)، سيبقى لديّ سوى الحضانة
• Ok. Fine, fine. Just wait until you see what daycare's like.
  انتظري لتري كيف هي الحال في الحضانة
• You made it for me for Mother's Day in kindergarten.
  لقد صنعتهِ لأجلي في عيد الأم في الحضانة
• You can go in as soon as the court awards custody.
  يمكنك الذهاب بمجرد منحكم الحضانة من المحكمة