الحلأ

• Some viruses such as measles and herpes simplex may reach the lungs via the blood.
  قد تصل بعض الفيروسات مثل فيروس الحصبة وفيروس الحلأ البسيط إلى الرئتين عن طريق الدم.
• And at first I didn't want to do it because I didn't want everyone to think that I had herpes.
  وفي البداية لم أرغب بالقيام بذلك "لأني لم أرغب أن يعلم الجميع أنني أعاني من "الحلأ
• And at first I didn't want to do it because I didn't want everyone to think that I had herpes.
  وفي البداية لم أرغب بالقيام بذلك "لأني لم أرغب أن يعلم الجميع أنني أعاني من "الحلأ
• It should not be used while wearing contact lenses, during eye infections or in people with a history of herpes virus infections.
  لا ينبغي أن تستخدم أثناء ارتداء العدسات اللاصقة خلال الإصابة بالتهاب في العين أو من قبل الناس ذوي التاريخ المرضي في التهابات فيروس الهربس (الحلأ).
• Other clues on the cause of meningitis may be the skin signs of hand, foot and mouth disease and genital herpes, both of which are associated with various forms of viral meningitis.
  ومن المؤشرات الأخرى على سبب التهاب السحايا هي العلامات الجلدية في مرض اليد والقدم والفم والحلأ التناسلي، وكلاهما يرتبط مع أشكال مختلفة لالتهاب السحايا الفيروسي.
• Two diseases that are lethal to lemurs and could severely impact isolated lemur populations are toxoplasmosis, which is spread by feral cats, and the herpes simplex virus carried by humans.
  اثنين من الأمراض القاتلة لليمور ويمكن أن تؤثر بشدة في تجمعات الليمور المعزولة هي داء المقوسات، الذي ينتشر عن طريق القطط الضالة، وفيروس الحلأ البسيط التي يحملها البشر.
• 57% of American adults are infected with HSV-1, which is spread through droplets, casual contact, and sometimes sexual contact, though most infected people never have cold sores.
  يصاب 57٪ من البالغين الأمريكيين بفيروس الحلأ البسيط من النمط الأول، الذي ينتشر عن طريق الرذاذ، والاتصال العرضي، وأحياناً الاتصال الجنسي، على الرغم من أن معظم الأشخاص المصابين بالعدوى لم يصابوا بالحلأ الجلدي أبداً.
• 57% of American adults are infected with HSV-1, which is spread through droplets, casual contact, and sometimes sexual contact, though most infected people never have cold sores.
  يصاب 57٪ من البالغين الأمريكيين بفيروس الحلأ البسيط من النمط الأول، الذي ينتشر عن طريق الرذاذ، والاتصال العرضي، وأحياناً الاتصال الجنسي، على الرغم من أن معظم الأشخاص المصابين بالعدوى لم يصابوا بالحلأ الجلدي أبداً.