الحلقات الدراسية

• Give speeches, lead seminars.
  أعطاء الخطب الحلقات الدراسية العامة
• Some years back, we found ourselves running into each other at seminars and conferences.
  بَعْض قبل سنوات، وَجدنَا أنفسنا مُرور من بعضهم البعض في الحلقات الدراسيةِ والمؤتمراتِ.
• We have been informed that, at the university, you start classes, seminars and exams without our consent.
  لقد علمنا أنكم قمتم ببدأ الحلقات الدراسية إبتدأً للإختبارات بدون موافقتنا
• Jeckle was also an author of books and a speaker at conferences and seminars (information groups).
  كان جيكل أيضًا مؤلفًا للكتب والمتحدث في المؤتمرات والحلقات الدراسية (مجموعات المعلومات).
• I finish one of these seminars, Gwenovier... I swear to fucking God, I am Batman.
  عندما أنهي واحدة من هذه الحلقات الدراسية يا جوينيفر أقسم بالله أنني أشعر أنني الرجل الوطواط
• The many available speed reading training programs include books, videos, software, and seminars.
  وهنالك العديد من البرامج المتاحة للتدريب على القراءة السريعة منها الكتب، أشرطة الفيديو، والبرامج، أو الحلقات الدراسية.
• The many available speed reading training programs include books, videos, software, and seminars.
  وهنالك العديد من البرامج المتاحة للتدريب على القراءة السريعة منها الكتب، أشرطة الفيديو، والبرامج، أو الحلقات الدراسية.
• During that time, the centre hosted numerous art galleries, folklore dance groups, seminars, and movies.
  وخلال ذلك الوقت، استضاف المركز العديد من المعارض الفنية ومجموعات الرقص الفولكلوري والكثير من الحلقات الدراسية والأفلام.
• This week I'd like you... to think about Plato's dialogues of the middle years, i.e. The Republic, Phaedo, Symposium.
  هذا الاسبوع أنا أريدكم أن تفكروا في حوارات افلاطون في العصور المتوسطة والحلقات الدراسية لفيدو
• Conducting research and the development of projects, exhibitions, new initiatives, community activities, seminars and conferences is another goal.
  ومن أهداف الرابطة أيضًا إجراء البحوث وتطوير المشروعات والمعارض والمبادرات الجديدة والأنشطة المجتمعية والحلقات الدراسية والمؤتمرات.