الحين

• Until then, I can only offer to relieve your disappointment.
  حتى ذلك الحين , يمكنى التخفيف من إحباطك
• My sister is expecting us. Soon our train is leaving.
  أختي فى إنتظارنا وسيغادر قطارنا بين الحين والأخر
• Inhabiting from time to time for one single purpose.
  حيث أسكنه بين الحين والآخر من أجل هدف وحيد.
• I'm sure even Ben contributes once in a while.
  أنا متأكد أن حتى "بين" يساهم بين الحين والآخر.
• From then on, every day, Matilda walked to the library.
  ومنذ ذلك الحين,كل يوم، تسير (ماتيلدا) إلى المكتبة
• From then on, every day, Matilda walked to the library.
  ومنذ ذلك الحين,كل يوم، تسير (ماتيلدا) إلى المكتبة
• And until then, we can still be friends.
  وحتى ذلك الحين، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زِلنا نَكُونُ الأصدقاءَ.
• Until then, try and keep happy thoughts and...
  حتي ذلك الحين , حاولي أن تبقي بتفكيرِك سعيده و...
• I broke his arm, haven't seen him since.
  وأستيقظ ليجد ذراعه مكسور , ولم أره منذ ذلك الحين
• You know, you should go out every now and then, Gus;
  أتعرف, يجب أن تخرج بين الحين والآخر