简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الخازن

"الخازن" بالانجليزي
أمثلة
  • The Khazens feared that such an appointment would formally subordinate them to the Abu'l Lama sheikhs.
    وقد خشي آل الخازن من أن هذا التعيين سوف يخضعهم رسمياً إلى سلطة حيدر أبي اللمع.
  • Marie al-Khazen gave a box of over 100 negatives to journalist Mohsen Yammine sometime in the 1970s.
    قدمت ماري الخازن صندوقاً يحوي 100 من "الصور السلبية" للصحفي محسن يامين في سبعينيات القرن العشرين.
  • Following his victory over the Khazen sheikhs, Shahin and the peasants of Keserwan formed a government, with Shahin declaring a jumhuriyya (republic).
    بعد انتصاره على مشايخ آل الخازن، قام شاهين والفلاحين بتشكيل حكومة في كسروان، ثم أعلن الجمهورية.
  • By July, the Khazens had been routed and between 500 and 600 family members had fled to Beirut in an impoverished state.
    بحلول يوليو، كان حوالي 500 إلى 600 من عائلة الخازن قد فروا إلى بيروت في حالة فقر.
  • Rivers even help keep the aquifers underground full of water by discharging water downward through their streambeds.
    كما تساعد الأنهار على إبقاء الطبقات الخازنة للماء مليئة بالمياه الجوفية من خلال تسرب الماء إلى باطن الأرض عن طريق مجاريها في القاع.
  • The Khazens demanded the restoration of their rule in Keserwan and lodged complaints to the Ottoman government about property stolen or damaged by the peasantry.
    طالب آل الخازن باستعادة حكمهم في كسروان ورفعوا شكاوي إلى الحكومة العثمانية حول الممتلكات المسروقة أو التالفة من قبل الفلاحين.
  • In early 1858, a group of peasants from Keserwan lodged a formal complaint against the Khazens to Khurshid Pasha, the Ottoman governor of Beirut.
    في أوائل عام 1858، قدمت مجموعة من الفلاحين من كسروان شكوى رسمية ضد الخازن إلى خورشيد باشا، الوالي العثماني في بيروت.
  • Later, in March 1858, the Khazens held a summit for the people of Keserwan to garner support for their nomination of a new qaimaqam.
    وفي وقت لاحق، في مارس 1858، عقد آل الخازن قمة للشعب في كسروان من أجل حشد الدعم لترشيحهم لمناصب القائمقامية الجديدة.
  • Although revolts were relatively commonplace in Mount Lebanon, the ousting of a noble family by their peasant subjects was unprecedented.
    على الرغم من أن الثورات كانت شائعة نسبياً في جبل لبنان، إلا أن طرد عائلة آل الخازن من قبل حركة فلاحية كانت حركة لم يسبق لها مثيل.
  • The Mongols defeated the Mamluks in 1299 in the Battle of Wadi al-Khazandar, and the Mamluks regained the ascendancy at the Battle of Marj al-Saffar in 1303.
    هزم المغول المماليك في عام 1299 في معركة وادي الخازندار ، واستعاد المماليك صعودهم في معركة مرج الصفار في عام 1303.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4