الدّولارات

• No, it's bigger than big. I mean, the three of us could end up splitting billions of dollars.
  كلاّ، إنّها أكبر من "ضخم"، أعني، حن الثّلاثة قد ينتهي بنا الحال بتقسام ملايين الدّولارات.
• Hey, uh, why don't you just go to an ATM, pull out a few thousand dollars and tell her you got a job?
  لما لا تسحب بعض الدّولارات من حاسبكَ وتخبرها أنّها حصلت على مهنةٍ؟
• I intend to save the taxpayers millions of dollars by trimming the workforce into a new model of precision and efficiency.
  إنّي أميل لأنقذ دافعي ملايين الدّولارات تقليم القوى العاملة، إلى نوع جديد من الدّقّة والكفاءة.
• Well, then, where did he get the idea? Walden. He told him about how when he quit he made hundreds of millions of dollars, and now Jake thinks he can do it, too.
  والدن) أخبره أنّه عندما تخلّى عن الدّراسة جنى آلاف الدّولارات ، وهو يعتقد الآن أنّه يمكنه فعل ذلك