الرؤية المحيطية

• The Goldmann method is able to test the entire range of peripheral vision, and has been used for years to follow vision changes in glaucoma patients.
  وتُعتبر طريقة غولدمان قادرة على اختبار نطاق الرؤية المحيطية بشكل كامل، وقد تم استخدامها لسنوات خلال متابعة تغيرات الرؤية في مرضى الجلوكوما.
• Because of the way the human eye processes visual information, it is less suited to pick up shadows directly; however, peripheral vision can pick up shadows well.
  وذلك بسبب طريقة معالجة العين البشرية للمعلومات المرئية فهي أقل ملائمة لالتقاط الظلال مباشرةً، ومع ذلك فإن الرؤية المحيطية يمكن أن تلتقط الظلال جيداً.
• Whereas loss of peripheral vision may go unnoticed for some time, damage to the macula will result in loss of central vision, which is usually immediately obvious.
  في حين أن فقدان الرؤية المحيطية قد لا تلاحظ لبعض الوقت، والأضرار التي لحقت البقعة يؤدي إلى فقدان الرؤية المركزية، والتي عادة ما تكون واضحة بشكل كبير.
• Hollis describes shadow people as dark silhouettes with human shapes and profiles that flicker in and out of peripheral vision, and claims that people have reported the figures attempting to "jump on their chest and choke them".
  تصف هوليس أشخاص الظل بأنها كظلام كاحل ذو أشكال وشخصيات بشرية تتدفق داخل وخارج الرؤية المحيطية، وتدعي أن عددًا من الناس قد أبلغوا عن أشكالاً تحاول القفز على صدورهم وخنقهم.