简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الراج البريطاني

"الراج البريطاني" بالانجليزي
أمثلة
  • As he states in his autobiography, he "became something of a fanatic" and in 1908 "the first Socialist to join the Indian Civil Service".
    وكما قال في سيرته الذاتية، فقد "أصبح لديه شيء من الهوس" وأنه "أول اشتراكي ينضم لجيش الراج البريطاني" في عام 1907.
  • These territories, including the territory of the Nawab Nazims came under the direct rule of the British Crown and British Raj was established in India.
    أصبحت هذه الأراضي ، بما في ذلك أراضي نواب ناظم، تحت الحكم المباشر للتاج البريطاني وتم تأسيس الراج البريطاني في الهند.
  • Their primary occupation at that time was sugar-making but later they changed their profession to hide merchants and tannery owners during British Raj in Kanpur and Kolkata.
    كانت مهنتهم الأساسية في ذلك الوقت هي صناعة السكر ولكن في وقت لاحق قاموا بتغيير مهنتهم لإخفاء التجار وأصحاب المدابغ خلال فترة الراج البريطاني في كانبور وكلكتا.
  • The following year the British government dissolved the Company and assumed direct control over India through the Government of India Act 1858, establishing the British Raj, where an appointed governor-general administered India and Queen Victoria was crowned the Empress of India.
    وفي العام التالي حلت الحكومة البريطانية الشركة وتولت السيطرة المباشرة على الهند من خلال قانون حكومة الهند 1858 فأنشأت الراج البريطاني وعينت حاكم عام على الهند وتوجت الملكة فيكتوريا إمبراطورة الهند.
  • After the Revolt of 1857, Company rule in India ended, and all the territories which were under the rule of the British East India Company came under the British Crown in 1858, which marked the beginning of the British Raj.
    بعد ثورة ١٨٥٧ ، انتهى حكم الشركة في الهند ، وانضمت جميع الأراضي التي كانت تخضع لحكم شركة الهند الشرقية البريطانية الى العرش البريطاني عام ١٨٥٨ ، والتي كانت بداية الراج البريطاني.
  • After the Revolt of 1857, Company rule in India ended, and all the territories which were under the rule of the British East India Company came under the British Crown in 1858, which marked the beginning of the British Raj.
    بعد ثورة ١٨٥٧ ، انتهى حكم الشركة في الهند ، وانضمت جميع الأراضي التي كانت تخضع لحكم شركة الهند الشرقية البريطانية الى العرش البريطاني عام ١٨٥٨ ، والتي كانت بداية الراج البريطاني.
  • The Section 7 of this Act declared that it was initially applicable only to the territories of Oudh, North-Western Provinces and Punjab, but the Act authorized the Governor General to extend the law to any other district or province of the British Raj at his discretion.
    تنص المادة 7 من هذا القانون أنه ينطبق في البداية فقط على أراضي العود والأقاليم الشمالية الغربية والبنجاب لكن القانون أذن للحاكم العام بتوسيع القانون ليشمل أي مقاطعة أومقاطعة أخرى في الراج البريطاني وفقًا لتقديره.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2