الربيع العربي

• During the Arab Spring, this posture caused an internal split in the party.
  خلال الربيع العربي تسبب هذا الموقف في الانقسام الداخلي في الحزب.
• The numbers of female and male bloggers from Arab Spring countries were relatively even.
  وكانت أعداد المدونين من الذكور والإناث من بلدان الربيع العربي متساوية نسبيا.
• It remains pro-Saddam Hussein and, according to its webpage, supports the Arab Spring.
  لا يزالون موالين لصدام حسين ويؤيدون وفقا لصفحتهم على شبكة الإنترنت الربيع العربي.
• It remains pro-Saddam Hussein and, according to its webpage, supports the Arab Spring.
  لا يزالون موالين لصدام حسين ويؤيدون وفقا لصفحتهم على شبكة الإنترنت الربيع العربي.
• The border remained quiet for nearly four decades until the outbreak of the Arab Spring.
  وظلت الحدود هادئة لما يقرب من أربعة عقود حتى اندلاع الربيع العربي.
• The border remained quiet for nearly four decades until the outbreak of the Arab Spring.
  وظلت الحدود هادئة لما يقرب من أربعة عقود حتى اندلاع الربيع العربي.
• Her research on the role of social media in the Arab Spring has been widely cited.
  تم الاستشهاد على نطاق عريض ببحوثها حول دور الإعلام الاجتماعي في الربيع العربي.