South and North Korea are to strengthen cooperation for national interest in the international stage and the benefits of Korean residents abroad. والإتفاق على التعاون من أجل المصلحة الوطنية في الساحة الدولية وتقديم الدعم الكامل للكوريين المقيمين في الخارج.
The list was based on criteria as the clubs' history, achievements at international stage, titles won and the career of its own players. استندت القائمة على معاييرمحددة مثل تاريخ الأندية، وإنجازاته على الساحة الدولية، والألقاب التي فازت بها، ومسيرة لاعبيها.
"We believe the revelations of BNL's dealings with Iraq--along with other recent scandals--stand in counterpoint to growing Italian self-confidence on the international stage in recent years. إلى جانب الفضائح الأخيرة الأخرى - تتعارض مع الشعور الإيطالي المتزايد بالثقة في النفس على الساحة الدولية في السنوات الأخيرة.
Most secularist autocrats in the Middle East drew upon the risk of Islamism in order to justify their autocratic rule of government in the international arena. معظم الحكام المستبدين في الشرق الأوسط يشيرون إلى خطر الأصولية الإسلامية من أجل تبرير الحكم الاستبدادي للحكومة في الساحة الدولية.
Most secularist autocrats in the Middle East drew upon the risk of Islamism in order to justify their autocratic rule of government in the international arena. معظم الحكام المستبدين في الشرق الأوسط يشيرون إلى خطر الأصولية الإسلامية من أجل تبرير الحكم الاستبدادي للحكومة في الساحة الدولية.
Brunei made a comeback, after being re-instated towards the end of May 2011 by FIFA, following their suspension since September 2009. ستعود بروناي إلى الساحة الدولية بعد أن رفع الحظر المفروض عليها من قبل الفيفا في آواخر مايو 2011، عقب فرض الحظر عليها منذ سبتمبر 2009.
Rugby union is the national sport of Tonga, and the national team (ʻIkale Tahi, or Sea Eagles) has performed quite well on the international stage. اتحاد الرجبي هي الرياضة الوطنية في تونغا، حيث كان أداء المنتخب الوطني (إيكالي تاهي أو نسور البحر) جيداً على الساحة الدولية.
Rugby union is the national sport of Tonga, and the national team (ʻIkale Tahi, or Sea Eagles) has performed quite well on the international stage. اتحاد الرجبي هي الرياضة الوطنية في تونغا، حيث كان أداء المنتخب الوطني (إيكالي تاهي أو نسور البحر) جيداً على الساحة الدولية.
As Acting Minister of Transport (2013–2014) he came to international prominence in March 2014, as the minister responsible for investigating the disappearance of Malaysia Airlines Flight 370. وزير النقل (2013-2014)، برز على الساحة الدولية في مارس 2014 حيث كان وزيرا مسؤولا عن التحقيق في اختفاء الطائرة الماليزيا.
Regional integration arrangements are a part and parcel of the present global economic order and this trend is now an acknowledged future of the international scene. وتشكل ترتيبات التكامل الإقليمي جزءا لا يتجزأ من النظام الاقتصادي العالمي الحالي، وأصبح هذا الاتجاه الآن مستقبلا معترفا به على الساحة الدولية.