السفينة

• Stay aboard with the rest of the men and guard the ship,
  ابق على متن السفينة انت والبقية
• They make the peace and the ship must go away.
  لقد صنعوا معاهدة سلام. والسفينة يَجِبُ أَنْ تسافرَ.
• Oh, well then, welcome aboard and drop your hook.
  حسنا إذن مرحبا بك على السفينة وأفعل ما تشاء
• Keep her on slow, start taking on ballast.
  حافظ على تقدم السفينة ببطء و ابدأوا بزيادة ثقل الموازنة
• This wake was left by the ship that took the photograph.
  هذا أثر السفينة التي التقطت الصورة الفوتوغرافية.
• A ship can only sail as fast as the wind allows.
  السفينة يمكنها الإبحار بقدر ما تسمح الرياح
• What are you searching for here on this ship?
  ما الذى تبحثين عنة هنا على هذة السفينة ؟
• This is Ripley, last survivor of the Nostromo, signing off.
  هذة ريلى، اخر الناجيين من السفينة "نوسترومو" انتهى
• Yes... even between the land and the ship.
  فى كل مكان أجل ، حتى بين الأرض و السفينة
• Corporal Kullman will escort you while you're aboard ship.
  العريف " كوربورال " سيرافقك وأنت على متن السفينة