السلطة القضائية

• He has contacts in the police, in the judiciary and shit.
  لديّه إتّصالات في الشرطة، في السلطة القضائية والقذارة.
• It comes within the jurisdiction of the Arab Council.
  ان هذا ضمن السلطة القضائية للمجلس العربى
• It's possible. The mayor has no power over the justice department.
  إنها إحتمالية العمدة لا يملك سلطة على السلطة القضائية
• "When should it exercise jurisdiction for a particular purpose?"
  "متى يجب ممارسة السلطة القضائية لغرض معين؟"
• Frankly, Captain, I'm not under the jurisdiction of the state militia.
  بصراحة، قائد، لَستُ تحت السلطة القضائية مِنْ المقاومة الشعبيةِ الحكوميةِ.
• Why you're always defying protocol, ignoring jurisdiction.
  لماذا تتحدى النظام دائما و تهمل السلطة القضائية
• Yeah. When exactly did this become a DEA jurisdiction?
  نعم, منذ متى بالضبط أصبحت من السلطة القضائية في يد الـ"دي .
• Whaaa jurisdiction of the Sherman Act, so my lawyers will argue.
  . . السلطة القضائية في قانون شيرمان لذا محاميني سيناقشونها
• Now, Ms. Kensington... did diversity jurisdiction exist in this case?
  الآن، آنسة كينسينجتون... هل تنويع السلطة القضائية موجد في هذه الحالة؟
• I just don't have that kind of jurisdiction.
  ليس لديّ هذا النوع من السلطة القضائية