السمسار

• Tell your realtor friend to give me a call, Miss...
  أخبري صديقتك السمسارة أن تتصل بي آنسة...
• Sounds like somebody got pretty P.O.'d at their broker.
  يبدو وأنّ أحدهم غضب جداً من السمسار خاصته
• Well, that commission just bought me my winter home in Aspen.
  ذلك السمسار اشترى لي بيتي الشتوي بـ(أسبن)ـ .
• Is that an order from the mayor or the real-estate developer?
  هل هذه أوامر المحافظ أم السمسار العقاري ؟
• Bye! I mean, did you even call a real estate broker?
  وداعاً - هل اتصلتِ أساساً بالسمسار العقاري ؟
• So how do we find the short-seller?
  إذن كيف نجد السمسار الذي باع قبل أن يمتلك الأسهم؟ انظر حولكَ...
• The real estate lady should not be telling you that.
  السمسارة العقاريه لا يفترض بها إخبارك ذلك
• We're only here for the Russian broker and the Arab.
  نحن هنا فقط لأجل السمسار الروسي والعربي.
• You'll have to pour another one for your property prostitute.
  سيكون عليك أن تسكب كأساً آخر لعاهرتك السمسارة العقاريّة
• I'm senior broker here, he's just a worthless piker.
  أنا السمسار الكبير هُنا و هو مُجرد مُقامر عديم الإحترام.