السنوات

• But I've been living off him the past few years.
  لكنني كنت أعيش بعيدا عنه خلال السنوات الماضية
• Yes, sir. For the past three and a half years.
  نعم، يا سيدي منذ السنوات الثلاث والنصف الماضية.
• In the last five years, homicides in Los Angeles County are up 79%.
  فيالسنواتالخمسالماضية،جرائم القتل في مقاطعةلوسانجليسمايصل79? .
• After all those years there's Diyarbakir.
  بعد كل تلك السنوات ..هناك شوق لديار بكر ..لأطفالي المساكين ، لزوجتي
• Over the years, I got to be quite a connoisseur of soap.
  على مدار السنوات أصبحت ذواقاً للطعام
• All these years, how could you do such a thing?
  بعد طيلة هذه السنوات، أنّى لك فعل هذا؟
• Why would he lose control now after all these years?
  مالذي جعله يفقد السيطرة بعد كل تلك السنوات؟
• I put them up last years, they were redder then.
  لقد نصبتهم خلال السنوات الماضية، لذلك احمروا أكثر
• How many years do I have before I get fat?
  كم من السنوات التي لدي قبل لأن أسمن؟
• That is why I kept you alive all these years.
  لذلك السبب أبقيت عليك حيا طوال هذه السنوات