السياق

• That's what's going on. It ain't the word, it's the context.
  هذا هو الأمر ليس الكلمة وإنما السياق
• But I don't drive and I can't take the bus.
  لكنّي لا أجيد السياقة ،ولا يمكنني ركوب الحافلة
• I need to see your driver's license and your registration.
  يجب أن أرى ترخيص السياقة و أوراق التسجيل
• Well, if you- if you read it out of context...
  حَسناً، إذا أنت إذا أنت قَرأتَه مِنْ السياقِ...
• Well, I am, but it's all about context, you see.
  جيد ,أنا ,ولكن كل شىء عن السياق ,أترين
• Ron's upset because I didn't let him drive last night.
  رون "غاضب لاني منعته" من السياقة ليلة أمس
• Well, I don't think we'd be speaking out of turn
  حسناً ... لا أظن بأننا نتحدث خارج السياق
• Hey. How 'bout we study for your driver's test?
  هاي ، ما رأيك ان تدرس لإمتحان رخصة السياقة
• Oh, this car was involved in a drive-by shooting.
  أوه، هذه السيارةِ تُضمّنتْ في a رمي أثناء السياقة.
• You know, the DUI thing. I got to prepare.
  تعرف، أمر السياقة تحت تأثير الكحول عليّ أن أستعدّ