الشركة المصنّعة

• The FDA issued a Warning Letter to Tembec, the manufacturer of the adulterated binding ingredients.
  إدارة الغذاء والدواء أصدرت رسالة تحذير إلى تيمبيك، الشركة المصنّعة لمكوّنات الربط المغشوشة.
• The manufacturer's sending over a list of outlets in the Tri-State Area, but there's over 200 locations.
  الشركة المصنّعة تُرسل قائمة بأسواق السلعة في منطقة الولايات الثلاثة، -لكن هناك أكثر من 200 موقع .
• But all he has to do is say he can't sell cars with our campaign and neither marketing nor the factory will fight him.
  لكن كل ما عليه فعله أن يقول أنّه لن يستطيع ترويج السيارة بحملتنا. بذلك لا المسوّقين ولا الشركة المصنّعة ستخالفه.
• The movement gained a boost from the farming sector, where many farmers found they could not legally repair their own tractors or other farm equipment purchased from companies like John Deere without using the manufacturer's own repair services at a high cost to them.
  اكتسبت الحركة دفعة من قطاع الزراعة، حيث وجد العديد من المزارعين أنهم لا يستطيعون إصلاح جراراتهم الخاصة أو المعدات الزراعية الأخرى التي يتم شراؤها من شركات مثل جون دير بشكل قانوني دون استخدام خدمات الإصلاح الخاصة بالشركة المصنّعة مقابل تكلفة باهظة بالنسبة لهم.