الشعلات

• How could you not see the flares?
  ماهي مشكلتك ؟ -الم ترى الشعلات الضوئية ؟
• On my mark, kick in your burners.
  على بلدي علامة ، في ركلة بك الشعلات.
• On my mark, kick in your burners.
  على بلدي علامة ، في ركلة بك الشعلات.
• Pop some more flares so that the kid can find us.
  أطلق المزيد من الشعلات الضوئيـّة حتـّى يستطيع هذا الفتى إيجادنا.
• Just help me put these fucking flares out before they start a fire.
  ساعدوني باطفاء هذه الشعلات قبل أن يبدأ حريـق
• I was just getting more flares for tomorrow.
  جئت لجلب مزيد من الشعلات لعمليّة الغد.
• You'd better fire the rest of the rockets.
  من الافضل ان تطلق باقي الشعلات
• Horsemen come to camp by torchlight last night.
  جاء بعض الخيالة بالشعلات ليلة أمس
• Well, there's an air lock. Like a chute to drop flares and emergency transmitters.
  هناك عائق هوائي لاسقاط الشعلات الضوئية والمرسلات الطارئة
• Could be radiation from those stellar flares altair has been throwing.
  قد تكونُ اشعاعاتٍ من تلكَ الشعلات الضوئيّة التي يُصدرها نجمُ "آلتير".