الضجر

• I put down some short books after two pages.
  تصيبني بالضجر أحياناً أترك بعض الكتب الصغيرة بعد صفحتين
• Chewed that bone 'til the fella got nervous and he ran.
  مضغت ذلك العظم حتى شعرت بالالضجر وهرب
• Sometimes our kids get cabin fever and decide to go exploring.
  أحيانا أطفالنا يصابون بالضجر ويقررون الذهاب للإستكشاف
• Nah, uh. I'm getting restless, man. I'm ready to work.
  أصابني الضجر يا رجل أنا على إستعداد للعمل
• I've never seen noise and boredom go so well together.
  لم أر الضجر و الضجيج يجتمعان سوية من قبل.
• The party girl should do it.
  إذا كانت صاحبة الحفل تشعر بالضجر، لماذا لا تقدم هي العرض؟
• Mr. President? - Yeah? The president and Mrs. D'Astier look bored.
  سيدي الرئيس، يشعر الرئيس وحرمه بالضجر.
• Mr. President? - Yeah? The president and Mrs. D'Astier look bored.
  سيدي الرئيس، يشعر الرئيس وحرمه بالضجر.
• What are you being such a weenie for?
  لماذا تشعر بالضجر حول هذا ؟ لقد كان لديه عروسة ؟
• Wouldn't be much of a change. Either way I'm bored, constricted.
  لن يحدث تغيير كبير لقد تعبت وأصابنى الضجر