الطرق المختصرة

• I didn't want to cut any corners. It's for your own good.
  لم أرد أخذ الطرق المختصرة , إنه لصالحك
• Honey, don't take a short cut.
  عزيزي لا تسلك الطرق المختصرة سوف تتسبب بضياعنا كالعادة
• Thought you said shortcuts were the Long way around.
  إعتقدت أنك قلت أن الطرق المختصرة كانت هى الطريق الطويل فى النهاية
• That's 'cause the shortcuts don't work anymore.
  هذا لأن الطرق المختصرة لم تعد تعمل
• I understand I took a few shortcuts.
  ادرك انني اتخذت قليلا من الطرق المختصرة
• No prob. Trick showed me the shortcut.
  لا مشكلة ، تريك اراني الطرق المختصرة
• I know where all the shortcuts are. I'll nip down here, love.
  أنا أعلم أين هي كل الطرق المختصرة سوف أقضم هنا
• Oh, no! Know any more handy shortcuts?
  اوه ,لا أتعرفين المزيد من الطرق المختصرة؟
• We haven't been very lucky with shortcuts, so in my considered opinion...
  لم نكن حظوظين جداً مع الطرق المختصرة ...لذلك من رأيي المدروس
• Typical CIA, huh? Always taking shortcuts.
  طبيعية المخابرات الأمريكية دائما أخذ الطرق المختصرة