العاطلون

• Unemployed Springfielders to the rescue! And underemployed.
  أيها العاطلون ال"سبرينجفيلديّون"، إلى الإنقاذ!
• Reruns are the culture of the unemployed.
  رارنرز هم ثقافة العاطلون
• I'm speaking for all the homeless and jobless citizens of this city and every city like it run by heartless capitalist scumbags...
  أتكلّمبإسمكلّالمتشرّدين والمواطنين العاطلون في هذه المدينة وكلّمدينةمثلهاتدارمنقبل الرأسماليون القذرون
• Elaine, bald men with no jobs and no money who live with their parents don't approach strange women.
  (إلين)، الرجال الصلع العاطلون والمفلسون، الذين يعيشون مع والديهم، لا يقتربون من النساء الغريبات.
• Illinois has the fourth highest unemployment rate in the country with 9.9% of its workforce out of work.
  إلينوي تحتل المركز الرابع من حيث إرتفاع معدل البطالة في دولة يشكل العاطلون حوالي 9.9% من القوة العاملة
• Artisans and unemployed workers destroyed industrial machines when they threatened to give employers more power over them.
  وقام الحرفيون والعاطلون عن العمل بتدمير الآلات الصناعية عندما أحسوا بالتهديد أن تلك الآلات تمنح أصحاب العمل مزيدا من السلطة عليهم.
• The workless built the autobahns - the first motorways in the world, binding a still-provincial Germany together.
  العاطلون عن العمل قام ببناء الطريق السريع أول طريق من نوعه على مستوى العالم و الذى يربط مدن ( ألمانيا ) التى مازالت قرويه حتى لحظتها
• One study showed that offenders and victims in gang rape incidents were younger and more likely to be unemployed compared to cases of rape by one perpetrator.
  أظهرت إحدى الدراسات أن المعتدين والضحايا في حوادث الاغتصاب الجماعي يكونون في العادة أصغر سنا، ويكثر فيهم العاطلون عن العمل، مقارنة بحوادث الاغتصاب التي يرتكبها جانٍ واحد.
• Unemployed and underemployed men take to drinking in order to still be seen as masculine and to protect their identities within the social sphere of the community.
  ويقوم العاطلون عن العمل والذين يعملون في أعمال ذات مستوى اجتماعي منخفض بشرب الكحول لكي يظلوا رجالًا في نظر البعض ولكي يقومون بحماية هوياتهم الذكورية داخل المجتمع.
• In addition, mainly as a result of big increases in cash benefits, unemployed persons and large families gained more in terms of real disposable income than the rest of the population during Wilson's time in office.
  وبالإضافة إلى ذلك، ونتيجة للزيادات الكبيرة في الإستحقاقات النقدية، أكتسبوا العاطلون عن العمل والأسر الكبيرة أكثر من حيث الدخل الحقيقي المتاح من بقية السكان خلال فترة شغل ويلسون في منصبه.