العدادات

• I'm only interested in meters that are not running.
  وأنا مهتم فقط بالعدادات التي لا تعمل.
• She splattered breast milk all over the dashboard.
  لقد طرطشت حليب الصّدر بكلّ أنحاء لوحة العدادات.
• She splattered breast milk all over the dashboard.
  لقد طرطشت حليب الصّدر بكلّ أنحاء لوحة العدادات.
• Just go with your instincts, and you'll be fine.
  جاهزة -العدادات , المحرّك -جاهز , جاهز
• One of these meters is now being used illegally.
  وأحد هذه العدادات مستخدم بطريقة غير شرعية
• Could you rub that spot off my dashboard?
  هلا مسحت البقعة الموجودة" "على لوحة العدادات؟
• It's also starting to affect some of our gauges.
  انها بدات تاثر علي بعض العدادات
• Dashboards are melted down to make garden furniture.
  لوحات العدادات وذابت أسفل لجعل أثاث الحدائق.
• But those are still there. The meters are thus in two places.
  ولكنها مازالت تعمل هناك وبهذا العدادات تعمل في المنطقتين
• Oh, gee, you tore up my dashboard. Thanks.
  ياإلهي، لقد مزقت لوحة العدادات، شكراً