العرش الحديدي

• Soon I shall be sitting on the Iron Throne.
  قريباً سأكون جالساً علي العرش الحديدي
• The Iron Throne is mine and I will take it.
  العرش الحديدي من حقي وسأسترده
• For a man in service to such powers to sit on the Iron Throne,
  لو جلس رجل مثله على العرش الحديدي
• With the North behind him, Stannis can finally take the Iron Throne.
  ومع أُزرة الشماليين ،سيحصل ستانيس) على العرش الحديدي أخيراً)
• The Iron Throne is mine by right.
  العرش الحديدي هو حقي الشرعي
• To see you on the Iron Throne.
  أن أراكِ علي العرش الحديدي
• Stannis will sit on the Iron Throne and you will be his Hand.
  ستانيس) سوف يجلس على) العرش الحديدي وسوف تكون يده =رئيس وزرائه
• How could he possibly have any claim to that ugly iron chair?
  كيف كان له حق المُطالبة بأي شيء يتعلق بذلك العرش الحديدي القبيح؟
• I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.
  لقد رأيتهم يقتلون الأمير (آجون) و الأميرة (ريناس) أمام العرش الحديدي.
• I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.
  لقد رأيتهم يقتلون الأمير (آجون) و الأميرة (ريناس) أمام العرش الحديدي.